dimanche 23 janvier 2011

Arrive a Chiang Mai

melange d'architecture moderne et ancienne (maison de teck) a Mae Sariang


RAPPEL: cliquez sur les photos, elles seront plus grandes.


un autre style de temple, mais je ne sais pas lequel :


No comment, ou plutot si : ca me rappelle les U.S.A. :



Cuisson du riz gluant dans du bambou. Excellent.




femmes des montagnes, a Mae La Noi :



En montant un col au dessus de Mae La Noi : rizieres





Vieille femme employee du batiment : une idee de la France de demain avec le recul de l'age de la retraite??
Blague a part : les vieux ont ici une souplesse que bien des jeunes de chez nous leur envieraient.




Temple d'influence Lanna (je crois) :



Un buveur de coca se cache dans cette photo, sauras tu le retrouver??

Les panneaux expliques aux cyclistes : BON



PAS BON DU TOUT :



Petite chambre a louer dans un beau complexe:




Dans un village pres de Mae Chaem : j'avais l'impression que toutes les vieilles femmes de Thailande etaient employees la au tissage des vetements traditionnels.



Au Doi Inthanon, point culminant de la Thailande (environ 2200m) :



Scene de rue courante :


Bon, un peu de texte maintenant ; apres Mae Sariang, jolie route pour rejoindre le parc national de Op Luang, ou j'ai campe pres d'une riviere; bien agreable, ca change des centres villes bruyants. Le lendemain : Mae Chaem. Petite ville assoupie, comme je les aime, et avec une jolie Guest House.

LE LENDEMAIN (22/01), La Route m'a reserve  des surprises. Je pensais aller au Parc National de Doi Inthanon, a partir de Mae Chaem; y camper et peut etre aller a pied dans le parc, notamment au sommet, pour la vue.
En fait la route est faite de telle sorte que j'y suis monte en velo, jusqu'en haut!! (2142m d'apres la plaque officielle, 2590 d'apres le Guide du Routard). Sans savoir que j'y allais. Je ne l'ai compris qu'a la fin. Mais j'ai peine (35 km que de montee). Et quand tu penses que c'est fini, au lieu de la borne 0 km, ils repartent pour un compte a rebours de 8 km...qui permet d'arriver jusqu'au sommet par une route goudronnee. 
 Et j'ai du pousser sur 4 ou 5 km...Avec des passages ou meme a pied c'etait vraiment dur.
Et arrive la haut, j'imaginais un coin de nature, avec une belle vue sur la montagne autour. Mais le gouvernement thailandais en a decide autrement; comme c'est un tres haut lieu de visite (sans jeu de mot!)pour les thais, ben y'a tout ce qu'il faut; escalators, buvettes, bouffe, souvenirs, et evidemment de la musique diffusee partout par hauts parleurs puissants. Et plein de monde.
Et peu de vue ce jour la, car c'etait brumeux. Mais bon, je pourrai dire aux thais que je suis monte la haut a velo, ca les impressionnera! Tous ceux qui montaient en auto ou minibus m'encourageaient de la voix et du klaxon. Deja me voir rouler sur le plat ca les epate. Le nombre de fois ou ils me demandent pourquoi je ne loue pas une moto!

Le soir j'ai campe sur le site du parc. Comme c'etait samedi y'avait plein de thais. La famille a cote de moi etait venue du sud de la Thailande pour voir ce que ca faisait d'avoir froid; il a fait 12 le soir et 9 pendant la nuit. Terrible pour eux. On a passe la soiree a papoter (une des soeurs parlait anglais) autour d'un brasero, et a grignoter des trucs bizarres comme du poisson seche et des graines de tamarin grillees.

Le 23 au lieu de passer par une petite route de montagne comme je l'avais imagine, j'ai tire tout droit sur Chiang Mai. Un peu marre des cotes horribles a n'en plus finir! 130 km dans la journee, dont 30 de descente au debut, puis que du plat, de la relativement grosse route, et un habitat dense. Pas vraiment super.
Et Chiang Mai : grosse ville, tres peuplee, une circulation forte. Et un nombre de touristes au metre carre comme je n'en avais pas vu depuis Bangkok.

Et demain matin Annik arrive par le train. La seconde partie du voyage va commencer.




mardi 18 janvier 2011

des Km, des rencontres et DES COTES INFERNALES!!

RAPPEL: cliquez sur les photos, elles seront plus grandes.

14 JANVIER: des rencontres.

De retour a la Guest House de Mae Sot, j'ai rencontre plusieurs francais; Patrick et Monique, voyageurs habitues de la Thailande, Francis et Nicole, benevoles dans un centre pour enfants Karen, et Karine, cyclovoyageuse.

Francis et Nicole sont 2 retraites qui passent 6 mois /an dans un petit village de Karen (une des minorites ethniques que l'on trouve entre autres dans les  montagnes du nord de la Thailande) Ils font differents travaux comme fabriquer des meubles, repeindre des batiments, etc... Avec beaucoup de simplicite et de gentillesse. Ils sont aussi "parrains" d'une adolescente. Tout cela  dans les murs d'une mission catholique. Eux font partie de l'association francaise Enfants du Mekong, qui oeuvre en Asie.

les 2 asiatiques avec eux sont les 2 peres Karen de la mission. Ce fut une belle rencontre avec Francis et Nicole, un bel accueil; mais cette visite a leur centre a reactive en moi plein de questionnements sur la religion, son proselitisme, etc... Et ceci en dehors de F. et N. qui font ca par plaisir (et Amour je dirai) et non par religion.

L'autre rencontre: Karine. Apres avoir bourlingue pas mal partout depuis 17 ans, elle est en train de rallier Pekin a Chamonix en velo, sur 1an1/2 environ. Seule. Elle a un tres beau site, avec de belles photos (et de beaux textes; je vous le conseille vivement:  http://www.sellequivoyage.fr/

 15 JANVIER:

je prends la route pour Tha Song Yang, par les petites routes au depart, puis la "grande", peu passante heureusement. Le soir je campe a la station de police. Accueil agreable,  avec douche.

16 JANVIER:
Je me dirige vers chez Francis et Nicole, et sur la route je retrouve Karine qui s'y rend aussi. On pedale donc ensemble .

Le lendemain matin on prend tous les 2 la route de bonne heure car on a 100 bornes a faire, et on nous a annonce de grosses cotes. C'est beau le matin, dommage que je me leve toujours un peu tard pour en profiter! Et il fait relativement frais pour pedaler (16 ce jour la).


Et la, ben on en a bave   (plus moi qu'elle, j'ai l'impression: plus sportive et plus jeune que moi). Parceque des mechantes cotes, y'en avait en masse. Un coup je descend un mur, un coup faut que j'en remonte un autre. J'ai du plusieurs fois finir a pied en poussant. 2377m.de denivele positif sur 100 km. Redoutable... Mais c'etait vraiment agreable de rouler avec Karine et de discuter avec elle aux pauses. 
  Le soir arrivee a Mae Sariang, agreable bourg tranquille, et soiree repos.

18 JANVIER:

Karine a repris sa route solitaire vers le Nord. Moi je me suis promene a velo autour de Mae Sariang, tranquillou, le nez au vent, sans bagages.... Beaux paysages paisibles.

QUELQUES PHOTOS AU HASARD SUR LA ROUTE ces jours derniers:

un petit autel; et oui, ici ils offrent du jus d'orange aux Dieux. Pourquoi pas...




transport de choux:

joueur de sheng (meme famille des anches libres que l'accordeon, l'harmonica...) sur un marche:



cimetiere catholique, assez rare. Mais on est dans un coin de Karen dont beaucoup sont convertis:




eglise Karen:



village Karen, toits et murs parfois en feuilles:




ramassage scolaire. pas les memes normes que chez nous:



la frontiere avec la Birmanie (Myanmar) a Mae TOWO; je la trouve bien mince. Et pourtant...



halte coca/petit gateau:













jeudi 13 janvier 2011

trahison...

En effet, aujourd'hui j'ai delaisse le velo. En effet je voulais absolument faire une superbe route de 165 km, Mae Sot/ Um Phang, mais j'avais lu sur Voyageforum un descriptif terrible: que des vraiment mechantes cotes.( c'est ici pour ceux qui veulent: http://voyageforum.com/v.f?post=1081822;#1081822 )Et comme le bled ( Um Phang) ou je devais me rendre est un cul de sac (le meme bled en fait que celui que je n'ai pu atteindre l'autre jour car il n'y avait pas de route finie d'ou je voulais partir), j'etais oblige de faire l'aller et le retour par le meme chemin. Donc pas envie . J'ai loue une moto pour 2 jours (150 bahts par jour, soit a peine 4 euros. Par contre l'essence est vraiment chere pour ici, 1 euro/litre). et me voila a Um Phang. C'est vrai que la route etait superbe et les paysages grandioses. Mais j'en aurai vraiment bave, et aurai probablement du me taper pas mal de cotes en poussant le velo. 4000 metres de denivele positif cumule sur 160 km. La meme chose que ce que j'avais deja fait au Laos entre Luang Prabang et Vientiane, mais aujourd'hui les cotes etaient vraiment "bien pluss pires" Et en plus tres peu de villages, donc pas de bouffe ni d'eau.
En moto, j'ai quand meme mis 7 heures, sans trop me presser, mais sans trainer non plus.
Um Phang: petit village au milieu de nulle part, pas grand chose, mais depart pour des trecks. Et pourtant pas vu un seul touriste...

Quelques vues sur la route:








et voila pour aujourd'hui...

mercredi 12 janvier 2011

un peu d'objectivite...

la Thailande, c'est aussi ca:


les jeux videos, en grande surface ou cybercafes:





l'explosion du telephone portable:


plein les jambes!!

Me voila a Mae Sot, a la frontiere birmane. De serieuses cotes,  comme je m'y attendais.Mais bon ca s'est finalement fait.
90 km, 1610m de denivele positif cumule, 1468 de negatif. C'est bien la peine de tant en baver (pas mal de passages a 10 % mini) pour arriver quasiment a l'altitude de depart!! Depart hier matin de Tak sous une petite pluie qui avait ramene  la temperature vers 22. Pas si pire... Fin du trajet sous le soleil par contre, et plus de 30.
Et puis comme Mae Sot est a la frontiere Birmane, que j'ai lu des recits sur des routes tres montagneuses dans le coin ( Mae Sot/ Um Phang par exemple), je pensais me retrouver en montagne; il n'en est rien. Aujourd'hui je suis reste par ici et ai explore la ville et les environs. Ville assez banale, environs plutot jolits zet champetres.

Une photo de l'interieur de mon hotel: deco assez rococo, n'est-il pas?



l'exterieur est beaucoup moins terrible:


dimanche 9 janvier 2011

premiers Kms...

Les 2/3 premiers jours: arrive en avion a Bangkok (BKK), achete et prepare le velo,, puis monte dans le train pour Phitsanulok, ou je m'etais arrete l'an passe pour descendre rejoindre Annik a Bkk.

500 kms, 8H30 de voyage, 1,75 euro pour moi et 2,5 pour le velo. Pas mal moins cher que chez nous, non? Et seulement 15 mn de retard...

Phitsanulok, Phichit, Kamphaeng Phet... La plaine centrale de Thailande, donc PLAT. Hier 100 km de ligne droite. Et c'est pas une image. Mais ce coup ci j'ai mon MP3 et c'est super de voyager en ecoutant Marc Savoy, Titi Robin ou de l'old time... 

Quelques vues sur mon chemin, comme ce petit restau d'un genre hyper courant. En general, choix entre riz ou nouilles de riz; parfois soupe.


Le genre de panneau que je croise souvent:


C'est comme ca que je prefere les chiens ici: quand ils ne me courent pas apres en aboyant...


Un clin d'oeil aux vegetariens: etal de boucher sur un marche au bord de la route(et il fait 30 degres a l'ombre!):



                                                      Pour les cyclistes maintenant: ceci est une (non, 2!) selle imaginee par Daniel Proust, ancien coureur francais (Cocorico)  Allez voir son site pour les plus curieux. L'idee est de ne pas "comprimer les parties molles" comme il dit. Je voulais essayer ca, j'ai une copine qui ne voyage qu'avec ca (salut Frederique et Andre, et bon voyage: ils partent un an aux U.S.A.,partie a velo, partie a cheval). Grace a Internet j'en ai trouve une d'occase, que ma gentiment donnee Rene. Qu' il soit encore remercie pour sa gentillesse et son accueil (je suis en effet alle la chercher chez lui. Le deal c'etait: je te la donne, mais c'est l'occasion de faire connaissance, et tu me joueras un p'tit air d'accordeon en echange. Une belle rencontre).
Bon je l'ai testee un peu en France, et la ,ben je la teste beaucoup! Plus de compression, mais mal au c.. quand meme. On va voir a la longue. J'ai deja mis 2 couvres-selle en gel dessus..

Me voila depuis hier a Kamphaeng phet, dans une jolie guest house ou je m'etais arrete l'an passe et qui est bien sympa. Demain je devais me diriger vers Um Phang, mais une de mes cartes est fausse: en fait la route n'est pas finie. Ca change mes plans. Je vais filer sur Tak (route deja faite l'an passe, dont je me serai bien passe, ainsi que Tak dont je n'avais pas decouvert les charmes, probablement trop bien caches!)Puis j'attaque la montagne pour Mae Sot et la frontiere birmane que je suivrai un bon bout. Normalement!!

Marche de nuit a KP Phet:


hasta luego...

vendredi 7 janvier 2011

en route pour de nouvelles aventures!!

Bon, bien bonjour a tous...
Pour commencer: clavier sans accents sur le E, sans C cedille... Desole...
Une surprise de me retrouver en Thailande, non, alors que je devais aller en Amerique Latine, au Mexique plus precisemment?? C'en est un peu une pour moi aussi. Je voulais en effet absolument aller dans un pays dont je parle la langue car ca avait ete trop frustrant l'an passe de ne pouvoir parler avec les gens. Et ca va encore l'etre cette annee.
Apres avoir potasse un peu sur Internet des blogs d'autres cyclovoyageurs, le Mexique ne paraissait pas tres securitaire. Donc avec Annik (qui arrive le 23/01) on a opte pour un retour en Asie. Le pays et les gens nous avaient bien plus... et on etait loins d'avoir tout vu.

Nouveau velo ( achete encore a Bangkok chez Grasshopper Adventures, toujours aussi gentils), nouvel equipement, et quelques kgs en trop suite aux fetes de fin d'annee!!

NOTA: Si vous cliquez sur la photo, elle s'agrandit!

En fait c'est un beau velo (Merida Matt 5), presque neuf. A tel point que les gens qui ont l'air de s'y connaitre un peu n'arretent pas de me demander le prix (10000 baths, soit 250 euros; le bath a pas mal monte par rapport a l'euro depuis un an) et que c'est genant vu le niveau de vie ici de repondre. J'ai achete une bonbe de peinture noire, 2 ou 3 bricoles "decoratives" et le voila transforme! Il ne passera pas moins inapercu, mais j'espere qu'il paraitra moins rupin!

Et hop, voila le boulot!!

Je vous raconte le debut du voyage un de ces jours...


Encore une pour faire patienter: sechage de bananes